A curator of joyful and unexpected design, Scene by Chloe brings together vintage homeware that blends character, craftsmanship, and charm.